El clima en Boltaña se caracteriza por ser mediterráneo continentalizado, con marcadas diferencias entre las estaciones. Los inviernos suelen ser fríos, especialmente en enero, mientras que los veranos, particularmente en agosto, presentan temperaturas más elevadas y condiciones secas. La influencia de la proximidad a la cordillera favorece un notable contraste térmico entre verano e invierno, además de una mayor variabilidad en las temperaturas diarias.
La distribución de las precipitaciones refleja una estación lluviosa en otoño, con mayo como el mes más lluvioso, y un verano notablemente seco, especialmente en julio. La meteorología de Boltaña se ve afectada por su ubicación en el interior de la provincia de Huesca, donde las actividades al aire libre encuentran su momento más agradable en primavera y principios del otoño, cuando las condiciones climáticas son moderadas y menos extremas. La interacción entre el clima mediterráneo y el relieve montañoso da lugar a un tiempo en Boltaña con cierta variabilidad, pero generalmente favorable para el disfrute de su entorno natural.
Normales climáticas WorldClim 2.1 para el periodo 1970–2025.