El clima en Hontangas, en la provincia de Burgos, se caracteriza por su naturaleza mediterráneo continentalizado, con veranos calurosos e inviernos fríos. La marcada diferencia térmica entre estaciones refleja la influencia del interior peninsular, donde las temperaturas alcanzan sus valores más altos en julio y los niveles más bajos en enero. La meteorología de Hontangas presenta un patrón de lluvias más intenso en invierno, especialmente en los meses de mayo y en la estación fría, mientras que en verano, la sequía predomina, haciendo que agosto sea el mes más seco. La distribución de las precipitaciones y las temperaturas extremas contribuyen a un paisaje que experimenta contrastes notables a lo largo del año. La época más agradable para actividades al aire libre suele coincidir con la primavera y principios del otoño, cuando las temperaturas son moderadas y el tiempo en Hontangas suele ser más estable y soleado. Este patrón climático influye en la vida cotidiana y en las actividades rurales de la zona.
Normales climáticas WorldClim 2.1 para el periodo 1970–2025.