El clima en Metauten se caracteriza por su naturaleza mediterránea continentalizada, con inviernos fríos y veranos cálidos. La diferencia de temperaturas entre estaciones es notable, destacando los meses más fríos en invierno y los más cálidos en verano, especialmente en agosto. La meteorología de Metauten refleja un marcado contraste estacional, con inviernos que pueden ser fríos y veranos que suelen ser secos y calurosos, especialmente en julio, que es el mes más seco del año.
Las lluvias tienden a concentrarse en primavera, siendo esta la estación más lluviosa, mientras que el verano presenta condiciones más secas, facilitando actividades al aire libre en los meses más cálidos y secos. La primavera, con su mayor precipitación, ofrece un tiempo más variable y agradable para explorar el entorno, aunque la meteorología en Metauten puede variar rápidamente debido a su influencia continental. En general, la época más favorable para disfrutar del tiempo en Metauten suele ser durante la primavera y principios del verano, cuando las temperaturas son moderadas y el clima es más estable.
Normales climáticas WorldClim 2.1 para el periodo 1970–2025.