El clima en Triollo se caracteriza por su naturaleza mediterráneo continentalizada, con inviernos fríos y veranos cálidos. La variación térmica entre estaciones es notable, siendo enero el mes más frío y julio el más cálido, lo que refleja un marcado contraste estacional. La influencia de su ubicación en una zona interior y elevada contribuye a que las temperaturas extremas sean frecuentes y a que las noches de invierno puedan ser bastante frías.
Las precipitaciones en Triollo se concentran principalmente en invierno, siendo diciembre el mes más lluvioso, mientras que en verano, especialmente en agosto, los niveles de lluvia son significativamente menores, haciendo que esta estación sea la más seca. La meteorología de Triollo muestra un patrón donde la estación más lluviosa coincide con la época más fría, y la más seca con la más cálida. La primavera y el otoño ofrecen periodos más suaves y agradables, siendo la primavera una época ideal para actividades al aire libre, gracias a temperaturas moderadas y menor precipitación.
Normales climáticas WorldClim 2.1 para el periodo 1970–2025.